RAG and agent-native document access are diverging. This guide covers both, then demonstrates each on a 456-page NFL contract with working code.